{"id":1075,"date":"2012-05-11T01:30:00","date_gmt":"2012-05-11T01:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8080\/ini\/?p=322"},"modified":"2012-05-11T01:30:00","modified_gmt":"2012-05-11T01:30:00","slug":"yuzyllarn-otesinden-gunumuze-malezyada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/yuzyllarn-otesinden-gunumuze-malezyada\/","title":{"rendered":"Y\u00fczy\u0131llar\u0131n \u00d6tesinden G\u00fcn\u00fcm\u00fcze Malezya\u2019da Bir Yerli Kabile: Semailer (I)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Mehmet \u00d6zay                                                                                                                  10 May\u0131s 2012<\/b><\/div>\n
<\/div>\n
Malezya yerel ya\u015fam\u0131na y\u00f6nelik hen\u00fcz yeni tamamlanm\u0131\u015f bir gezinin lik izlenimleriyle yeniden kar\u015f\u0131n\u0131zday\u0131z. S\u00f6z konusu geziden kimi ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 payla\u015fmadan \u00f6nce, gezinin mahiyetini anlamada yararl\u0131 olaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle, k\u0131sa bir girizg\u00e2ha ihtiya\u00e7 var. Antropoloji d\u00fcnyas\u0131n\u0131n yak\u0131ndan tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u201caborjin\u201d k\u00fclt\u00fcr\u00fc Avustralya, Afrika ve Amerika yerlileri \u00fczerine yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalarla ortaya konmu\u015ftur. Ancak aborjin k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn bu iki k\u0131ta ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 da ger\u00e7ektir. Malezya topraklar\u0131nda yerliler denildi\u011finde ilk akla gelen \u201cOrang Asli\u201ddir. <\/div>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Kampta liderlik yapan Bay dostumuz<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u2018Orang\u2019 kelimesi T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u2018Orangutan\u2019 ile ge\u00e7mi\u015fse de, bu kelimenin ger\u00e7ekte kullan\u0131l\u0131\u015f\u0131 \u201corang hutan\u201d, yani \u201cOrman insan\u0131\u201dd\u0131r. Her iki kelime de Malay dilinin -ki bununla sadece Malezya\u2019da de\u011fil, t\u00fcm Malay Yar\u0131madas\u0131\u2019nda kullan\u0131lan dili kastediyoruz- \u2018orang\u2019 ve \u2018hutan\u2019 kelimesi, insan ve orman anlam\u0131na gelir. Bu iki kelimenin birle\u015fmesinden has\u0131l olan yeni keleme ise Oranghutan\u2019d\u0131r.  <\/div>\n
<\/div>\n
Cuma g\u00fcn\u00fc 40 ki\u015filik bir ekiple \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcren gezimizde Malay Yar\u0131madas\u0131\u2019n\u0131n ilk yerle\u015fimcileri kabul edilen \u2018orang asli\u2019lerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Pahang Eyaleti\u2019ne ba\u011fl\u0131 Ulu Slim yerle\u015fim yerine onbe\u015f kilometre uzakl\u0131ktaki Pos Bersih k\u00f6y\u00fcne yolcu olduk. K\u00f6y ad\u0131n\u0131, k\u00f6y\u00fcn ortas\u0131ndan ge\u00e7en \u0131rmaktan, yani \u2018Temiz Nehir\u2019den (Sungai Bersih) al\u0131yor. Orang asli, yani b\u00f6lgenin ilk yerle\u015fimcileri… Orang aslilere ilk vurgunun, \u0130ngilizlerin Yar\u0131mada\u2019y\u0131 ke\u015fif \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda kaleme al\u0131nan eserlerde rastlan\u0131yor. Bu anlamda ilk akla gelen isimlerin ba\u015f\u0131nda Frank Swettenham ve Huge Clifford oldu\u011funu biliyoruz. Gezimizin oda\u011f\u0131ndaki Ulu Slim\u2019e ba\u011fl\u0131 k\u00f6y, yani Pos Bersih bu anlamda tarihi bir \u00f6neme sahip. K\u00f6y\u00fcn \u00f6nemi nereden geliyor? Birincisi Yar\u0131madada\u2019ki 19 yerli kabilesinden en \u00f6nemlilerinin ba\u015f\u0131nda gelen Semai\u2019lerin burada ya\u015f\u0131yor olu\u015fu. \u0130kincisi, Yukar\u0131da adlar\u0131n\u0131 zikretti\u011fimiz ve 19. y\u00fczy\u0131l ikinci yar\u0131s\u0131nda Pahang Sultan\u0131 ile \u0130ngilizler aras\u0131nda anla\u015fma yapmak amac\u0131yla b\u00f6lgeye gelen Swettenham ve Clifford\u2019un birbiri ard\u0131 s\u0131ra bu k\u00f6yden ba\u015flayarak Perak ve Pahang s\u0131n\u0131rlar\u0131 boyunca ke\u015fif gezilerini y\u00fcr\u00fctm\u00fc\u015f olmalar\u0131d\u0131r. Pos Bersih, ayn\u0131 zamanda, ayn\u0131 b\u00f6lgede ancak da\u011f zirvelerine yak\u0131n b\u00f6lgelerdeki di\u011fer iki yerli k\u00f6y\u00fcne ula\u015fmada \u00f6nemli bir aktarma organ\u0131 rol\u00fc g\u00f6r\u00fcyor. Bu nedenledir ki, Swettenham ve Clifford yakla\u015f\u0131k y\u00fczelli y\u0131l \u00f6nce gezilerine buradan ba\u015flam\u0131\u015flar. <\/div>\n
<\/div>\n
K\u00f6y\u00fcn bug\u00fcnk\u00fc \u00f6nemi, \u00f6nemli yerli kabilelerden birine ev sahipli\u011fi yapmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, sahip oldu\u011fu do\u011fal zenginlikleri nedeniyle turizm anlam\u0131nda \u00f6nemli bir cazibe merkezi. Kuala Lumpur\u2019a yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ile dikkat \u00e7eken b\u00f6lge, yerli k\u00fclt\u00fcr\u00fcn dinamiklerini ta\u015f\u0131mas\u0131yla da yerli ve yabanc\u0131 \u00e7e\u015fitli ilgi gruplar\u0131n\u0131n dikkatini \u00e7ekiyor. K\u00f6y\u00fcn hemen yan\u0131 ba\u015f\u0131nda, iki nehrin birle\u015fti\u011fi noktada kurulan kamp misafirler i\u00e7in do\u011fal bir yerle\u015fke olurken, da\u011f y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fc, rafting gibi sportif faaliyetlerin yan\u0131 s\u0131ra, Semai yerlilerinin do\u011fal ya\u015famlar\u0131n\u0131 k\u0131smen de olsa tecr\u00fcbe etme imk\u00e2n\u0131 tan\u0131yor. T\u00fcm bu \u00f6zellikleri olmakla birlikte Pos Bersih\u2019in i\u00e7inde yer ald\u0131\u011f\u0131 ormanl\u0131k saha, bir do\u011fal park h\u00fcviyeti ta\u015f\u0131m\u0131yor. Semailer de dahil olmak \u00fczere, yerel kabileler, kendi do\u011fal ya\u015fam alanlar\u0131n\u0131 terk etmek istemediklerinden, h\u00fck\u00fcmet organlar\u0131 da bu konuda herhangi bri zorlamaya gitmiyorlar. Ancak, yerli kabilelerini i\u00e7inde bulunduklar\u0131 sahada yerle\u015fik hale getirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. Pos Bersih de b\u00f6yle bir yerle\u015fik alan olarak dikkat \u00e7ekiyor.  <\/div>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Pos Bersih’te bir \u015felale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Semai kabilesini tan\u0131maya y\u00f6nelik \u00e7abam\u0131zda \u00fc\u00e7 farkl\u0131 ki\u015fi ile yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z r\u00f6portaja dayan\u0131yor. \u0130lki, farkl\u0131 bir kabileden, yani \u2018Jakun\u2019lara mensup olmakla birlikte, bu k\u00f6yde \u00e7al\u0131\u015fan Bay; ikincisi, gene bu k\u00f6y ve civar\u0131nda do\u011fa sporlar\u0131n\u0131 organize eden kurumun yetkilisi Amr ve son olarak da kabilenin lideri. Ya\u015flar\u0131 8 il\u00e2 11 aras\u0131nda de\u011fi\u015fen, d\u00f6rt k\u00fc\u00e7\u00fck yerli \u00e7ocu\u011fu ile sohbetimiz ve genel anlamda g\u00f6zlemlerimizin de bilgi kaynaklar\u0131m\u0131z aras\u0131nda yer al\u0131yor. <\/div>\n
<\/div>\n
Zaten bu nedenledir ki, Malezya h\u00fck\u00fcmeti 1970\u2019lerden ba\u015flayarak Orang aslileri yerle\u015fik hayata ge\u00e7irme politikas\u0131n\u0131 izlemeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda \u00f6nemli zorluklarla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f. Y\u00fczy\u0131llar\u0131n birikimini birka\u00e7 y\u0131l gibi k\u0131sa s\u00fcrede de\u011fi\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015fmak ba\u015far\u0131s\u0131z sonu\u00e7lar verse de, bug\u00fcn art\u0131k \u00f6nemli say\u0131da yerli topluluklar\u0131n gene kendi do\u011fal ortamlar\u0131nda yani ormanlarda ancak yerle\u015fik k\u00f6y hayat\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak varl\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyorlar. Bu, Pos Bersih orang asli k\u00f6y\u00fc i\u00e7in de ge\u00e7erli. Ancak \u015funu da unutmamak laz\u0131m ki, -t\u0131pk\u0131 Filistinli dostum Amr\u2019\u0131n dedi\u011fi \u00fczere-, orang aslilerin k\u00fclt\u00fcr \u015fokunu atlatabildiklerini s\u00f6ylemek o kadar da kolay de\u011fil. Bunu teyit anlam\u0131nda kabilenin \u2018batin\u2019 ad\u0131 verilen lideri  ile g\u00f6r\u00fc\u015fmemizde, orman\u0131n kabilenin ya\u015fam\u0131nda h\u00e2l\u00e2 b\u00fcy\u00fck bir yere sahip oldu\u011funu, yiyeceklerinin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ormandan temin ettiklerini ve bu \u00e7er\u00e7evede zaman zaman g\u00fcnlerce ormanda ya\u015fam s\u00fcrd\u00fcrd\u00fcklerini \u00f6\u011freniyoruz. <\/div>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Bir Semai evinden g\u00f6r\u00fcnt\u00fc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Semailer buraya 1975\u2019de yerle\u015ftirilmi\u015fler. H\u00fck\u00fcmetin politikalar\u0131 do\u011frultusunda in\u015fa edilen betonarme k\u00f6y evlerinde ya\u015famlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrseler de, do\u011fal ya\u015famdan kopamad\u0131klar\u0131n\u0131n g\u00f6stergesi olarak evlerinin hemen yan\u0131 ba\u015f\u0131na bambu a\u011fac\u0131ndan in\u015fa edilen evler de h\u00e2l\u00e2 bir ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecinde olduklar\u0131n\u0131n yap\u0131sal g\u00f6stergelerinden. 700 ki\u015finin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 k\u00f6ydeki ilkokul, yerli \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n modern ya\u015famlar ba\u011flar\u0131n\u0131 sa\u011flayan \u00f6nemli yap\u0131sal ara\u00e7lardan biri olmas\u0131yla dikkat \u00e7ekiyor. Ziyaretimizin ilk g\u00fcn\u00fc, okul bah\u00e7esinde baz\u0131 \u00f6\u011frencilerle k\u0131sa fakat anlaml\u0131 bir program ger\u00e7ekle\u015ftirdik. \u00c7ocuklarla ger\u00e7ekle\u015ftirilebilecek en kolay aktivitelerden biri olarak resim yar\u0131\u015fmas\u0131, \u00f6\u011frenciler ile ziyaret\u00e7ilerin birlikteli\u011fi ile ger\u00e7ekle\u015firken, kat\u0131l\u0131mc\u0131 \u00e7ocuklar g\u00fczel hediyelerle g\u00f6n\u00fclleri al\u0131nd\u0131. \u00d6\u011frencilerin resim yar\u0131\u015fmas\u0131 s\u00fcrerken, okulun hemen yan\u0131ba\u015f\u0131ndaki \u00e7im futbol sahas\u0131nda, ekibimizin aralar\u0131nda, G\u00fcney Koreli, Malay, Alman, T\u00fcrk ve Yemenli \u00f6\u011frencilerden olu\u015fan uluslararas\u0131 tak\u0131m\u0131 ile orang asli tak\u0131m\u0131 aras\u0131ndaki bir futbol ma\u00e7\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz k\u0131ld\u0131. Sonucun tahmin edilebilece\u011finin aksine, olduk\u00e7a orgazine bir tak\u0131m ruhu sergileyen orang aslilerin 4-0\u2019lik galibiyeti ile sonu\u00e7land\u0131. Bir di\u011fer bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla, orang aslilerin sadece ormanda ya\u015fama h\u00fcnerleriyle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmad\u0131klar\u0131, ayn\u0131 zamanda, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz modern ya\u015fam\u0131n\u0131n en \u00f6nemli ara\u00e7lar\u0131ndan biri kabul edilebilecek sportif faaliyette, \u00f6zellikle de futbolda h\u00fcner sahibi olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor.  <\/div>\n
<\/div>\n
Bir s\u00fcredir bu yerli kabile ile ortak \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fcten Amr\u2019\u0131n ifadesiyle Semai\u2019ler orang asliler aras\u0131nda en dayan\u0131\u015fmac\u0131, s\u0131cak kanl\u0131 ve nazik insanlar olarak tan\u0131mlan\u0131yor. Ancak bir o kadar da \u00e7ekingenler. Bunu kabile reisi m\u00fcl\u00e2kat\u0131m s\u0131ras\u0131nda bizzat \u015fahit oldu\u011fumu s\u00f6ylemeliyim. Yerlilerin genelde yabanc\u0131larla temas kurmaktan ka\u00e7\u0131nd\u0131klar\u0131 bilinir. Bunun nedeninin, \u00f6ncelikle dil engeli oldu\u011fu s\u00f6ylense de asl\u0131nda, derinlerde ba\u015fka nedenler oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. Antropolojik bir de\u011ferlendirme \u00fczerinden d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, tarihin erken d\u00f6nemlerinden bu yana do\u011fa ile i\u00e7i\u00e7e ya\u015fayan bu insanlar\u0131n, d\u0131\u015farl\u0131l\u0131klarla \u00e7ok nadir do\u011frudan temas kurduklar\u0131 biliniyor. Do\u011fan\u0131n kendilerine bah\u015fetti\u011fi nimetlerin bollu\u011fu kar\u015f\u0131s\u0131nda, ne bir ba\u015fka b\u00f6lgedeki kabilenin topraklar\u0131na girmeyi ne de bu anlamda bir sava\u015f\u0131 hayatlar\u0131na ge\u00e7irmemi\u015f bir topluluk orang asliler. Yerliler, do\u011fa ke\u015ffindeki h\u00fcnerleri \u00fczerine s\u00f6z s\u00f6ylenemeyecek topluluklardan. \u00d6yle ki, yerle\u015fik hayata ge\u00e7mi\u015f olsalar da, \u00e7ocuklar erken ya\u015flar\u0131ndan itibaren ormana ke\u015ffe giderek atalar\u0131n\u0131n k\u00fclt\u00fcrlerini edinmeye devam ediyorlar. <\/div>\n
<\/div>\n

http:\/\/www.dunyabulteni.net\/index.php?aType=haber&ArticleID=209278&q=mehmet+%C3%B6zay<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mehmet \u00d6zay                                                                                                                  10 May\u0131s 2012 Malezya yerel ya\u015fam\u0131na y\u00f6nelik hen\u00fcz yeni tamamlanm\u0131\u015f bir gezinin lik izlenimleriyle yeniden kar\u015f\u0131n\u0131zday\u0131z. S\u00f6z konusu geziden kimi ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 payla\u015fmadan \u00f6nce, gezinin mahiyetini anlamada yararl\u0131 olaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle, k\u0131sa bir girizg\u00e2ha ihtiya\u00e7 var. Antropoloji d\u00fcnyas\u0131n\u0131n yak\u0131ndan tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u201caborjin\u201d k\u00fclt\u00fcr\u00fc Avustralya, Afrika […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-1075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malezya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guneydoguasyacalismalari.com\/tr_tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}